Статии

Падането на Артур от J.R.R. Толкин освободен днес

Падането на Артур от J.R.R. Толкин освободен днес

Фенове на J.R.R. Толкин има още една нова книга за четене, почти четиридесет години след като авторът почина. Падането на Артур е недовършено стихотворение от 1000 стиха, преразказващо легендата за Артур. Той е редактиран от неговия Кристофър Толкин и е публикуван от HarperCollins.

Стихотворението, използващо староанглийски алитеративен метър и написано на съвременен английски, разказва как Артър е бил британски военен лидер, борещ се срещу саксонската инвазия, и включва герои като Гуинивир, Ланселот и Мордред.

Толкин започва да пише стихотворението през 30-те години на миналия век и е достатъчно напреднал, за да го изпрати на много проницателен приятел, който го е прочел с голям ентусиазъм в края на 1934 г. и спешно го е натиснал: „Просто трябва да го довършиш!“ Вместо това оксфордският професор и автор концентрира усилията си върху „Хобит“ и „Властелинът на пръстените“. В писмо от 1955 г. Токиен казва, че „се надява да завърши дълго стихотворение за падането на Артур“, но така и не е завършено. Синът му Кристофър е успял да включи много бележки за стихотворението, за да предложи повече подробности за това как би завършила работата.

Шон Гънър, председател на обществото на Толкин, казва пред Оксфорд Мейл: „Всички сме свикнали да виждаме историите на Толкин в Средната земя, но това е първият път, когато някога сме виждали Толкин да пише за легендарната Великобритания. Знаем, че Толкин е обичал мощния стих на англосаксонските епоси, така че собственото му преосмисляне на падането на Артър в този формат прави интересно четиво. Това е фундаментално важно от гледна точка на академичната кариера на Толкин и неговия по-широк творчески процес. "

Съвпада с издаването на книгата, оригиналният ръкопис на Падането на Артур е изложен като част от магическите книги: от средновековието до изложбата на Средната земя в Бодлейската библиотека. В изложбата участват Толкин, заедно с С. С. Луис, Филип Пулман, Алън Гарнър и Сюзън Купър, всички от които са свързани с Оксфорд и по-специално с историческата библиотека на Бодлиан. И петимата автори са образовани в Оксфорд и се считат за членове на групата писатели, неофициално известни като „Оксфордското училище“.

Изложбата, която започва днес и продължава до 27 октомври, ще включва селекция от оригиналните произведения на Толкин за Хобит и Властелинът на пръстените; C.S.Lewis ‘Lefay notebook’ и неговата карта на Нарния, както и ръкописи на романи и стихотворения от Алън Гарнър, Филип Пулман и Сюзън Купър. Може да се види и Първият фолио Макбет, необикновените „Рипли Ролс“, които илюстрират търсенето на удължаващ живота камък на философите, богато осветени средновековни бестиарии и дори мраморно копие на „Светата маса“ от 17-ти век, което Джон Дий използвани за разговори с ангели.

ОтПадането на Артур от J.R.R. Толкин:

От Запада идва война, която никой вятър не плаши,
Мощност и цел, която не оставя мъгла; Властелин на легионите,
светлина в тъмнина, Изток язди Артър! ’Ехото беше
събуден Вятърът утихна. Стените на скалата
„Артур“ отговори.

Източник: Bodleian Library, Oxford Mail


Гледай видеото: Ксения Шульман. Черная книга Арды: зачем нам Толкин Многоцветный? Ч. 1 (Януари 2022).