Статии

Север: Значението на компасната точка в сър Гавейн и Зеления рицар и някои други средновековни английски литератури

Север: Значението на компасната точка в сър Гавейн и Зеления рицар и някои други средновековни английски литератури

Север: Значението на компасната точка в Сър Гавейн и Зеленият рицар и някои други средновековни английски литератури

От Майкъл Мърфи

Знание и език, Кн. 3: 8 (1983)

Въведение: В Сър Гавейн и Зеленият рицар героят, подобно на много други рицари, тръгва на търсене. В няколко интересни начина обаче това пътешествие в търсенето е различно от другите в средновековната романтика: ние знаем с известна точност в коя посока отива героят - Север; и ние знаем точното време на годината - между All Hallows (1 ноември) и Коледа. Ние знаем посоката, защото ни казват имената на местата, през които преминава Гауейн и в какъв ред, имена, които са останали и до днес: Северен Уелс, Енгълси, Светата глава (макар че това не е съвременната Holyhead) и Wirral. Информацията, че Gawain отива на север през зимата, не е просто посочена и изоставена; самотата и дискомфортът на пътуването през мрачна зимна провинция са подчертани в две или три строфи, които олицетворяват някои от най-запомнящите се природни описания в средновековната английска литература (II, ст. 9-11). Това не е никога-никога сезонът на най-средновековната романтика, в който събития, независимо дали са празници на закрито или куестове и състезания на открито, се провеждат в нещо като вечно пролет-лято. Страната, през която Gawain се вози, е, за разлика от него, оголената, възлеста провинция на северна земя през зимата.

Това необичайно точно изображение на времето и пространството кара човек да се запита дали северното пътешествие на Гауейн просто означава, че той поема необичайно труден куест, като отиде в най-студената част на страната в най-студеното време на годината, или дали подчертаният посоката има някакво значение отвъд това. Мисля, че може би има; и че значението е свързано със средновековните асоциации със Север.

Преди много години Уолтър Скийт обърна внимание на пасаж в Пиърс Орач, където Лангланд се позовава на древна асоциация между бунтовния архангел Луцифер и Севера. Светата църква разказва историята за грехопадението:

Луцифер е най-силен от този лител, докато се е запазил.
Той беше архангел на Хевен на боговете.
Той и други с хим, които не затрудняват нищо с истината
Изключете се в лотличе форма за фалшива уил;
Той имаше желание да бъде лайк хус бог всемогъщ.
Ponam pedem meum in aqu i / one, et ero similis altissimo.
Господи! защо той е на лука,
Лепен нагоре в северната страна
След това да седнеш от страната на сина през деня?
Не беше ли за северните мъже, които не са;
„Ac ich wolle lacke no lyf“ откровено тази дама;
„Хит е сикър от югоизточника на Соне
Освен на север от много ноти, никой не оставя други.
По-нататък, тъй като нечистият летящ мъж трябва да започне
Там той се провали и ful и hus felawes alle;
И по дяволите е и той, и той е възбранен.
Evene contrarie sitteth Criste clerkus know the sothe:
Те не се интересуват от това, че той е студен, когато той работи.
В чудесното свещено писание кажете как те се пълнят;
Somme in erthe, somme in aier somme in helle dupe,
Ac Lucifer най-ниският лит от хем але.


Гледай видеото: Vyacheslav Ivankov, Yaponchik, Russian Mafia, He operated in both the Soviet Union u0026 the US (Януари 2022).