Статии

Към средновековна архитектура: Катедралата на Рединг Уелс

Към средновековна архитектура: Катедралата на Рединг Уелс

Към средновековна архитектура: Катедралата на Рединг Уелс

An, Sonjae

Средновековни английски изследвания, Кн. 9 (2001) № 1

Абстракт: Катедралата Уелс е най-пълната от средновековните катедрали в Англия. Артикулацията на различните му части във времето и пространството формира един вид сложен текст, който може да бъде прочетен по най-различни начини. По подобен начин многобройното съдържание на средновековни ръкописи и антологии, както и Приказките от Кентърбъри, може да се чете по-добре във връзка един с друг. Първоначалното четене на сградата пресъздава историческия разказ за нейния произход, като различни части са построени през различни векове в различни стилове, в рамките на определен социален контекст. Второто ниво на четене е предимно естетическо, направено от внимателния турист. Последното четене разглежда сградата като специфично християнско произведение, предназначено да предаде християнски смисъл.

Начинът, по който пространството се определя, съдържа, ръководи и овладява в сграда, отдавна е признат за парадигма за голямо разнообразие от човешки дейности, така че музиката, литературата, научните системи, градини и пейзажи, картини и множество небеса от много религиозни космологии всички са придобили своята „архитектоника“. Едва ли е нова идея да се предполага, че паметта и интерпретацията на значението са възможни само когато са установени модели, които налагат форма на систематичен, „семиотичен” ред, архитектура. Без такива формални модели, без организирани системи, нищо не е свързано с нищо, нищо „не се изправя“. Такива модели понякога се възприемат твърде просто като естетически дела, предназначени предимно да радват окото или сетивата, както в музиката или пейзажното градинарство. И все пак не е нужно много да се замисля, за да осъзнаем, че има още много какво да се каже.

Сградите се строят по различни причини; външната форма и вътрешното оформление, както и използваните материали и стил на приложна орнаментика, канят аналитичния наблюдател да „прочете“ внимателно. Очевидно са възможни най-различни съвсем различни четива на едно произведение, било то на литература или на архитектура, независимо дали то се разглежда само по себе си или от гледна точка на неговата механика, или неговия социален и исторически контекст. Едно и също произведение не се възприема по един и същи начин, не се предизвиква с едни и същи термини, не се „разбира“ със същите рамки през всеки век. Механичният инженер, обясняващ защо една сграда не пада, има съвсем различна история от историка, коментиращ обществото, което я е построило, и не може да обясни какво кара хората да намират дадена сграда за красива.


Гледай видеото: Катедралата Св. Стефан, Wien (Януари 2022).