Статии

Духовност и себепредставяне в живота на Кристина Мирабилис

Духовност и себепредставяне в живота на Кристина Мирабилис

Духовност и себепредставяне в Животът на Кристина Мирабилис

Giglio, Katheryn M.

Есета в средновековните изследвания, кн. 15 (1998)

Резюме

В своето въведение в „Животът на Кристина Мирабилис“, преводачът Марго Кинг признава личното очарование, което се крие между редовете на нейната скрупульозна стипендия. В кратък автобиографичен жест Кинг отбелязва:

Трябва да призная, че не само практиките на дендрит на Кристина първо ме привлечеха [към работата]. Винаги съм бил повече от малко привлечен от скандално поведение и със сигурност животът изобилства от странни епизоди.

След като прочетох изповедта на Кинг, започнах да разглеждам по-внимателно текстовите елементи, които ме изтеглиха, без контекста на класна стая, към живота на Кристина. Обикновено нито ме привличат, нито са вкъщи с прекаленото поведение на другите: първото нещо, което усвоих при преместването си в Чикаго, беше как ловко да се плъзна от хората, които се закачат на себе си във влака. В края на краищата аз успешно се социализирах в процес на изтриване. Моята леля Хелън например имаше само три пръста на дясната си ръка и беше институционализирана през по-голямата част от живота си за нещо, което моето семейство наричаше „нервност“. Не знам дали липсата на пръсти, лошите нерви и хоспитализацията са свързани: бих предположил и се надявам, че не, но това е важното: не знам. Скрита, Хелън рядко се обсъждаше. Израснах в страх от нея или по-точно от разликата, която тя дойде да представлява. Винаги, когато моите братя или аз проявявахме странно по детски поведение, като катерене по дървета, докато крещехме текстове на маймуни, името на Хелън се превръщаше в заплаха. „Ще бъдеш точно като Хелън“, предупреди майка ми, внезапно стиснала, „ако всички не сте внимателни!“ Четенето на биографията на Кристина първоначално беше лукс, предлагаше ми среща с разликата, смекчена от безопасно, критично разстояние.


Гледай видеото: ОТКРОВЕНИЯ О СЧАСТЛИВЫХ ОТНОШЕНИЯХ НОВОГО УРОВНЯ! ЭТО ВАЖНО ЗНАТЬ ВСЕМ. Дима и Вероника Елистратовы (Януари 2022).