Статии

Интервю с Р.Г. Джонстън

Интервю с Р.Г. Джонстън

Интервюираме R.G. Джонстън, автор наVinland: Началото, роман в Северна Америка по време на краткото скандинавско заселване. Книгата е достъпна чрез собствения уебсайт на автора.

Тази книга стартира, когато посетихте L’Anse aux Meadows в Нюфаундленд, което е единственото потвърдено местоположение на скандинавско селище в Северна Америка. Бихте ли ни разказали за това как това посещение е вдъхновило вашата история и влиянието на това място върху това как сте описали настройките, намерени в романа?

По това време активно пишех, но не бях се спрял на идея, която ми се стори вдъхновяваща. Спомням си, че стоях на върха на полуострова (L’Anse aux Meadows) и гледах към морето и брега на Лабрадор. Разбрах, че не съм чувал канадски писател да създава роман в „L’Anse aux Meadows“ или да измисля сагата „Винланд“ по този въпрос. Чудех се колко много канадци са знаели за случилото се тук, да не говорим за посещение на L'Anse aux Meadows. Тъй като L'Anse aux Meadows е единственият археологически обект в Северна Америка, който категорично доказва, че скандинавът е кацнал тук и дава валидност на сагите Vinland (I не мисля, че някой може да отрече, че е в района на Vinland), почувствах, че трябва да разкажа историята си в L'Anse aux Meadows и Labrador (Markland).

Това също е въпрос на регионална гордост. Имам семейни връзки в Нюфаундленд. Мисля, че е важно да отпразнуваме онази част от тяхната предианглийска и френска история.

Според вас на каква публика ще се хареса този роман?

Мисля, че ще се хареса на различна публика: читатели на историческа фантастика, ентусиасти на приключенски истории, читатели на фентъзи, както и читатели, които се интересуват от ерата на викингите.

Исландските саги биха били много полезни за вас при подготовката на вашия роман. Има ли начини, по които сте използвали темите, героите или езика, намерени в тези саги?

Основната част от моите изследвания бяха сагите Vinland, но се възползвах от други исторически документи, които се отнасят или до хората, или до местата в сагите Vinland. Не исках да сменям имена или да променя събитията, изобразени в сагите. Опитах се да екстраполирам личностите на историческите фигури въз основа на прочетеното за тях. Това не винаги беше лесно, защото те са изобразени като героични фигури в сагите. Исках да ги направя малко по-човечни, отколкото в сагите, но да запазя някои от героичните им качества за моята приключенска история. В същото време исках също да запазя мистиката и подобното на историята качество на тези документи. Така че в случаите, когато промених цифрите, както в случая с Ари, трябваше да разкрием човешки недостатъци, които всички имаме. Ари не е зъл в традиционния смисъл на думата, той е заблуден. Той наистина се страхува и понякога има угризения в книгата. Стремях се да направя всички герои триизмерни.

Това е първият ви роман - сега, след като приключихте с този опит, какъв съвет бихте могли да дадете на други писатели, които започват?

Съветът, който винаги давам на писателите, е да подхождате към писането си упорито. Писането ще бъде различно преживяване всеки ден; някои дни ще напишете две изречения, други дни ще напишете две или десет страници. Някой ден ще го смучите, а други дни ще ударите целта; не винаги можете да направите кадъра през цялото време. Съставянето и пренаписването са част от процеса на писане. Ще научите точно толкова много от пренаписването на написаното от вас в лошите дни на писане, както и това, което сте написали в добрите дни. Вземете всичко в крачка и останете вдъхновени; не бъдете прекалено твърди към себе си.

И накрая, предстои продължение - можете ли да ни дадете малко повече информация за тази втора книга и кога тя може да бъде налична?

Следващата ми история ще бъде продължение на тази история; има още какво да разкажете в тази история. Не мога да ви кажа кога ще бъде завършен, но мога да ви кажа, че сюжетната линия ще се занимава повече със скандинавската космология. Один ще играе основна роля в историята.

Благодарим на R.G. Джонстън за отговора на нашите въпроси. Интервюто е проведено през ноември 2008 г.


Гледай видеото: Аарон Руссо Уникальное свидетельство о Рокфеллерах и мировом заговоре банкиров (Декември 2021).