Статии

Хобитът: „продажбите не са много големи“, пише Толкин

Хобитът: „продажбите не са много големи“, пише Толкин


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Хобит, от J.R.R. Толкин, беше един от най-популярните романи на 20-ти век, но писмо от автора непосредствено след публикуването на книгата разкрива, че продажбите първоначално са били бавни и че втори печат може да не се случи.

Писмото е изпратено от Толкин до автора на Лийдс Артър Рансъм през 1937 г., малко след това Хобит беше публикувано. Той е част от колекция от писанията на Толкин, проведена в Университета в Лийдс, където Толкин преподава в продължение на пет години.

По това време Рансъм беше по-известният писател и той беше предложил няколко стилистични ощипвания Хобит главно относно употребата на думата „човек“ от Толкин. Толкин, който беше известен с това, че се възползваше от редакциите на издателя си, с радост се съгласи с няколко предложения на Ransome. Той обеща да изпрати на Рансъм преработено копие на книгата „ако има препечатка“ и добави „продажбите не са много големи“.

Толкин също създаде претенция за писане на Ransome, сякаш Хобит беше исторически документ. Той каза на Рансъм: „За да бъдете въобразени от вас, това е повече от всеки хобит, който би могъл да очаква“. Той оправда използването на характера на Торин от „човек“ с твърдението, че това е „езикът в онези дни“.

Д-р Аларик Хол от Английската школа на Университета в Лийдс обяснява „Какво показва това писмо, че Толкин мисли за себе си като преводач на изгубен текст. Той се плъзга във вид фантазия, сякаш пише за реален свят, както обича да прави. Това е част от неговия хумор и предполагам е смятал, че Артър Рансъм ще му се наслади и ще получи шегата му. "

Д-р Хол каза, че не е необичайно за Толкин да създава непредвидени несъответствия в своята фантастика и след това да използва своя научен опит, за да се опита да ги обясни. Толкин, авторитет по древните английски езици, съставя няколко измислени езика в книгите си (включително елфически), използвайки знанията си за староанглийски, средноанглийски, староисландски и средновековен уелски.

Д-р Хол добави: „Измислицата на Толкин беше възможност за него да създаде въображаема лингвистична площадка, където да може да мисли за думите и звуците, които изучава, но да играе с тях по начин, който е свободен от реалността и доказателствата.“

Хобит продължи да продава приблизително 100 милиона копия и понастоящем е номер 25 в анкетата на BBC за „Голямо четене“ на любимите книги на Великобритания (Властелинът на пръстените е номер едно). Филмовият римейк на режисьора Питър Джаксън ще бъде пуснат в три части, като първата ще се появи по кината през декември.

Толкин се присъединява към университета като читател през 1920 г. на 28 години и няколко години по-късно става професор.

Той е привлечен, за да развие езиковата страна на учебната програма в Английското училище. Той беше очарован от произхода на езика и положи големи усилия в превода на староисландски текстове; по времето, когато напуска, той създава университета като лидер в Обединеното кралство в староисландския език и литература.

Толкин имаше хубави спомени от Севера, след като зае нова длъжност: „Бях отдаден на Университета в Лийдс, което беше много добро за мен, и на студентите, които напуснах със съжаление.“

Портфолиото му все още се преподава в училището, включително издание на Сър Гауейн и Зеления рицар, което той продуцира там; основната му статия за староанглийската поема „Беоулф“; и средновековния уелски, който той също въвежда в учебната програма на Лийдс.

Страстта му към езика и митовете от Северна Европа привличат все повече ученици в училището. Той вдъхновява Viking Club, студентско общество, създадено да чете скандинавски стихове и да пее скандинавски песни.

Творческата работа на Толкин, докато е в Лийдс, включва поезия за студентското списание в Лийдс Грифонът с участието на елфи и крале и развитие на първата му голяма работа Силмарилионът, псевдоистория за създаването на Средната земя, публикувана посмъртно.

Д-р Хол каза: „Университетът в Лийдс е мястото, където той наистина успя да разработи учебна програма за себе си, където успя да развие собствената си визия за това, което бихте могли да наречете Средновековни изследвания: какво е било и как трябва да се преподава.“

На 1 октомври в чест на Толкин беше открита синя плоча в бившия му дом в Западен парк, Лийдс, в сътрудничество с Лийдс Сивик Тръст и обществото Толкин.

Д-р Керстен Хол от Училището по философия, религия и история на науката, която ще открие плочата, каза: „Градът Лийдс заслужава да се гордее, че местното му наследство е свързано с литературна фигура, която се цени не само тук, в Великобритания, но и по целия свят. "

Вижте също:Хобитът - на 75 години и все още силен

Източник: Университет в Лийдс


Гледай видеото: Сказочное путешествие мистера Бильбо Беггинса Хоббита (Юни 2022).


Коментари:

  1. Shafiq

    Че това в главата ти е дошло до теб?

  2. Braemwiella

    still the quality ......... no, it's better to wait

  3. Sazil

    Считам, че грешите. Мога да защитя позицията си. Изпратете ми имейл в PM, ще обсъдим.

  4. Ghazi

    It agree, this rather good idea is necessary just by the way



Напишете съобщение