Статии

Кои или какви бяха Насадистите?

Кои или какви бяха Насадистите?

Срещал съм няколко препратки към Насадиста в латински ръкопис от 16 век. Доколкото мога да кажа, съществителното е от мъжки род, първо склонение (номинативно множествено число Насадист).

Контекстът предполага, че очевидно това е била някаква морска или морска сила или група, която е присъствала в Свещената Римска империя и е участвала във войната с турците, но не е обяснено точно кои/какви са те или дори на коя страна са били .

Google връща съответните препратки в няколко други източника, но те са неясни и не съдържат много подробности или яснота.


Започнах с това, тъй като изглеждаше като приятна морска мистерия. Предлагам обобщен отговор по -горе и под моя метод за достигане до това заключение, както и друга подходяща информация. Голяма част от окончателната ми версия за този отговор произтича от случайна находка на a KuK Kriegsmarine документ, без който би било невъзможно да се включи тази подробност.


Отговор

Насадистите бяха членове на екипажа на военни речни гребни лодки под пряк кралски надзор и командване. Речните им плавателни съдове са били предимно биреми с някои едноплавателни съдове. Плавателните съдове имаха плитки кърмове и корнизи, една или две мачти за платна и след времето на крал Сигизмунд оръдие.

Най-многобройните първични източници на Reusner, споменати за Насадиста, са в контекста на обсадата на Виена през 1529 г. Войските бяха част от австрийско-унгарските сили (вероятно в този случай на кораби, построени от Италия). Насадистите обаче съществуват като „единица“, която предоставя услуги на краля от 14 -ти век със специални права и привилегии. Техните умения за речна война са от основно значение през 15-ти век по време на обсадите на Nândor-Fehérvâr през 1440 и 1456 г.


Първични източници

Моят синтез на първичните източници е доста лош, тъй като бях ограничен от разбирането си за латински. Онлайн преводите, като например Google, са глупави глупости.

Reusner

„Rerum memorabilium в Панония ...“ на Николаус Райзнер има три споменавания, всички в контекста на обсадата на Виена през 1529 г .:

[p59] Porte vrbis omnes clause, communitaque fuere, vna Salis porta, quaad Danubium itur, aperta, vnde eruptio, si qui casus tulisset sieri posset. Nauigia bellica, celoces que optimi regis Ferdinandi prouidencia maximis impensis, à fabris Italis, aduersus Turcarum Nassadistas instructa, armata que in naualibus exusta, concisa ac submersa sunt. Naute enim Itali, qui in spe erant, frustra expectabantur, ad murum proxima edificia, quae gerendis rebus preprere videbantur, solo equata.

Същността изглежда е, че военните кораби от италианско производство (по поръчка построени от крал Фердинанд) с насадистите, издадени срещу турците, ги запалиха и ги потопиха, докато салитата беше организирана от сухопътните войски.

[p64] De Turcae consilio interrogatus отговори: decreuisse vrbem, disiectis puluerum submotorum vi turribus, violenter derepente capere: docuit loca, quibus perfodere pataret: de tormentis, responseit: terra, quadringenta aenea tormenta aduecta esse, quaeae kuaetue kuaegue kuegue kuegue kuegue kueta Aduerso autem Danubio non plura subornata decem praegrandibus xx. pedum longitudine. De nauigiis Turcae отговорят: Imbrahim Bassae sexaginta naues parere; Turcarum Caesaris nauium se numerum nescire. Nassadistarum autem quadringentos esse, omnibus porro nauigiis quinque armatorum rum millia asscripta: praegrandia quaedam, aliquor retro à Vienna milliaribus, relicta.

Контекстът на тази част изглежда е, че турски отговор включва Ибрахим паша в ръководството на шестдесет кораба; обаче имаше четиристотин Насадиста, всички подкрепяни от петима войници [и хиляда набори?].

[p70] Postridie porro, Caesarem, qui cum exercitu praecesserat, persecutus ea celeritate, vt quinque diebus Budam venerint, quae XXXII praelongis Germanicis miliaribus à Виена abest, innumeri equi ex fuga mortui corruerunt, nec non è Turcis, captiuisum cusimis християнски, непостоянен, mortui reperti sunt. Paulus BAEFITSCH / Sigismundus MEIRELBERGER & Ioannes CAZIANER / leui armatura fugientes persecuti, multos ceperunt, plurimos interfecerunt, é captiuis etiam Christianis non paucos liberauerunt: Nassadistae quoq; ad Posonium ex vrbe arceq ;, cui praefectus fuit Wolfgangus ODER / impugnaci quibusdam demersis nauibus magnam iacturam fecerut. Captiui Turcae pro certo affirmarut, Turcarum Cesarem maxima damna accepisse, tum quod plurimi ex illius militib.caesi igneariorumq; vi confecti sunt, много известни enecti:…

В преследване на турците някои знатни лица загинаха, но войските побягнаха част от турците и освободиха християнски затворници, от които някои бяха Насадиста.


Хенрикпетри

"Historicum opus" на Хенрикпетри, in quatuor tomos diuisum "копира Reusner дума по дума (p468) (третото цитиране на Reusner по-горе).


Ogier Ghiselin de Busbecq

Огиер Гизелин де Бусбек „Животът и писмата на Огиер Гизелин де Бусбек (Пълно)“ включва това споменаване:

На следващия ден стигнахме до Гран и продължихме […] към Коморн, който е речната крепост на неговото императорско величество, и стои на река Вааг. От двата бряга на реката гарнизонът на мястото с военноморските помощници, които там се наричат ​​Насадисти, ни очакваше.

Ясно изявление, в което се твърди, че насадистите са военноморски помощници.


Вторични източници

Glonung

НАСАДИСТ 'Besatzungsmitglied einer Nassada, eines Schiffstyps'. Зу Насада, Насаде.

Militärische Fremdwörter spielen in diesem Text eine untergoerdnete Rolle: Janitschar und Nassadist als Personenbezeichnungen,… Die Herkunft dieser Ausdrücke deutet zum einen aug den lange anderen auf die regionalen zusammenhänge bei den Gefechten mit den Türken in den Ostgebieten (Janitschar, Nassadist, Tschicka).

-Glonung, „Organization und Entwicklung historischer Wortschätze“

Преведено (Google Преводач, модифициран от мен):

„Член на екипажа на Насада, тип кораб“. За Насада, Насаде ...

Чужди военни думи играят подчинена роля в този текст: еничар и насадист като лични имена, ... Произходът на тези изрази от една страна показва регионалните връзки в битките с турците в източните райони (еничари, насадисти, чички).

Много полезната информация от тази част е специфичната за региона връзка с турските войни.


Лайош

A csupán csak katonának (Kriegsmann) nevezettek mellett a német (Landsknecht) и magyar (Trabant) gyalogosok, a huszárok, naszádosok (насадист), патантюсок (Büchsenmeister) тарка, забравена за sámos altiszt,…

-Lajos, „Gyir Eridváros Kiépítése A 16. Század Második Felében“

Преведено (Google Translate, непроменено):

В допълнение към тези, които се наричат ​​само войници (Kriegsmann), има няколко подофицери в пъстрата суматоха на немската (Landsknecht) и унгарската (Trabant) пехота, хусарите, Насадисти, и Бюксенмайстер,…

Докато добавя някакъв контекст, като подофицери, Gecsényi Lajos също така услужливо свързва унгарския "naszádosok"с латиница"Насадист". Унгарският"naszádosok"е свързано с"naszád", сравнително широк термин за ветроходен кораб на унгарски език и преведен като" унгарска речна лодка на войната "от някои любители на моделирането."-операционна система" и "-Добре"наставки означават" има нещо "/образуване на съществително име (като" таблица "до" дърводелец ") (от свързания WP) и множественост.

Унгарският naszád представлява речна галера с едно до две ветрила между 12 и 24 гребла с плитка задна и преднина и евентуално оборудвана с предна оръдия според изображението:

Следователно, превод на „naszádosok/Насадист„тъй като екипажът е свързан с a naszád (речна галера) изглежда подходящо. Това съвпада с начина, по който терминът е използван в котировките за първичен източник.

Благодаря на @b.Lorenz за коментарите относно този раздел!


Историография

Случайно открих a KuK Kriegsmarine документ от 1888 г. „Zur Geschichte der Donauflottille von den Römerzeiten bis zur Schlacht bei Mohacs 1526“, който включва допълнителни полезни подробности. По -долу се основава на това (не е цитирано допълнително), всички преводи от немски са чрез Google Преводач, модифициран от мен.

Произход

Ganz dieselben Privilegien und auch Verpflichtungen wie die Burgsassen, hatten die königlichen Schiffer, oder wie sie später genannt wurden, Nassadisten, welche in den an den Stromufern gelegenen Ortschaften und Kronländereien sesshaft wa. Es erhellt dies auch aus einem Documente des Jahres 1336, in welchem ​​König Karl Robert unter anderem erklärt, "dass alle Privilegien der Schiffer aufrecht verbleiben, ebenso wie ihre V e r p f l i c h t u n g e n im Dienste des königs des kénste des königs des königs des königs Die Nassadisten hatten gerade so wie die Burgsassen Kriegsdienste zu leisten und auch ihre Schiffe beizustellen; също eine ähnliche Institution, wie sie König Wilhelm der Eroberer в Англия в den cinq пристанища eingeführt hatte.-


Кралските лодкари или, както по -късно те бяха наречени, насадисти, имаха същите привилегии и задължения като жителите на замъка, които бяха заселени в градовете и увенчаха земи по бреговете на реката. Това е видно и от документ от 1336 г., в който крал Карл Робърт обяснява, наред с други неща, „че всички привилегии на моряците остават непокътнати, както и техните задължения в служба на краля, каквито съществуват отдавна . Насадистите, подобно на Burgsasses, трябваше да служат на военна служба и също да осигуряват своите кораби; с други думи, институция, подобна на тази, която крал Уилям Завоевателят е въвел в пристанищата cinq в Англия.

Документът също така описва как насадистите са допринесли за победите на Йохан Хуняди срещу Махомет II при Нандор-Фехервар през 1440 г., а също и през 1456. Като цяло документът описва насадистите като по-маневрени от турския флот. След Матиас Корвиниус флотът изчезва, но все още е лоялен и верен, тъй като това описание на бележките от средата на 1520 г.:

Jaicza in Bossen stand noch, unterstützt von der dort stationierenden Nassadenflottille. Man muss die Treue der Nassadisten bewundern, wenn man liest, wie dieselben zu einer Zeit, als in Ungarn bereits alles zu wanken beginn, hungernd und zerfetzt ihrem Dienste nachkamen und sich nicht verliefen, obwohl sie keinen Sold erhielten.


Jaicza в Босна все още стоеше, подкрепен от разположената там Nassadenflotilla. Човек трябва да се възхищава на лоялността на насадистите, когато чете как в момент, когато всичко започваше да се колебае в Унгария, те гладуваха и се окъсаха и не бягаха, въпреки че не бяха платени.

Структура на командването

An der Spitze der Flotte stand der "fövezer", д. з. Oberstcommandierende. Später, nämlich im XV. Jahrhundert, hieß der Admiral Obercapitän. Derselbe war aber nicht immer der wirkliche Befehlshaber der Nassadeu, sondern diesen Rang erhielt, um das Corps auszuzeichnen, der Palatin oder ein anderer der höchsten Bannerherren, die auch den obersten Befehl über das Landheer führ In diesem Falle war der Vice-Obercapitän der wirkliche Commandant. Den Befehl über größere oder kleinere A b t e i lungen der Flotte führten die Capitane. Die Commandanten der einzelnen Nassaden oder auch mehrerer kleineren Schiffe hießen Woiwoden. Diesen unterstanden drei oder auch mehrere Unterofficiere. Die mittelalterlichen lateinischen Documente nennen sie Декуриони. Dann gab es Schiff- und Waffenmeister, praefecti armamentarii, wie sie in den königlichen Decreteu genannt werden. Auf den kleineren Schiffen hatte der Obersteuermann auch die Aufsicht über die Waffen.


Начело на флота беше "fövezer", т.е. Полковник комендант. По -късно, а именно през XV. век, той се нарича адмиралски главен капитан. Въпреки това, той не винаги е бил истинският командир на Насадеу, но е получил този ранг, за да почете корпуса, Палатина или друг от най -висшите лордове, които изпълняват и най -висшето командване над сухопътната армия. В този случай заместник-капитанът беше истинският комендант. Капитаните командваха по -големи или по -малки дивизии на флота. Комендантите на отделните Насаден или няколко по -малки кораба се наричаха войводи. Те бяха подчинени на трима или повече подофицери. Средновековните латински документи ги наричат Декуриони. Тогава имаше капитани на кораби и оръжия, praefecti armamentarii, както се наричат ​​в царските укази. Рулевият също наблюдаваше оръжията на по -малките кораби.

Въоръжение

Die Bewaffnung der Nassadisten bestand aus Säbel, Spieß und Schild… In den Zeiten der Hunyaden bestand ein Theil der Besatzungen aus Lanzenträgern und schweren Fußtruppen, die Brustpanzer, Lederkoller oder Panzerhemd trugen. Die Schützen gebrauchten Pfeilbogen, später Armbrust. Die Musketiere bedienten die pissides manuales, schwere Musketen auf Ständern, welche wohl nicht viel Schaden anrichteten, auch nicht sehr versbt waren.


Ръцете на насадистите се състоеха от саби, шишчета и щитове ... По времето на Хуняд някои от екипажите се състоеха от копия и тежки пехотни войски, които носеха нагръдници, кожени ригели или бронирани ризи. Стрелките използвали лък, по -късно арбалет. Мускетарите управляваха pissides manuales, тежки мускети на щандове, които вероятно не са нанесли големи щети и също не са били много популярни.

Съдове

Die Nassaden waren zum großen Theile Bireinen; die leichteren Einreihenruderer. Die Autoren jener Zeit nennen sie Naves или Nassadae дубликати и опростени. Die Bordseiteu der Nassaden wurden vor der Schlacht mit Säcken, die eine Füllung von Moos, Haar und Wolle enthielten, geschützt. Einige hatten Eisenpanzer und Sporn. Die Schiffe waren lang und scharf gebaut; der Bug lief in einen Wolfskopf aus. Alle führten ein bis zwei Masten mit Marsen zum Auslugen. Erlaubten es Wind und sonstige Umstände, so wurden Segel gebraucht. Wenn Mathias auch Thurmschiffe und Galeeren bauen ließ, so geschah dies augenscheinlich für Belagerungszwecke und zur etwaigen Absperrung des Stromes oder der Häfen, hauptsächlich aber zur Verwendung auf der unteren Donau und diewarner Türchen denn auf der actnen Donau zogen die Galeeren der Türken, welche 30 Jahre früher eingeführt worden waren, immer den Kürzeren gegen die schnellen und in ihrer Bauart den Stromverhältnissen sehr zweckmäßig angepassten Nassaden; auch in den späteren Zeiten erwiesen sich die Galeeren wegen ihrer Schwerfälligkeit als unpraktisch auf dem actnen Strome. Geschütze wurden schon in der Zeit König Sigismunds eingeführt. Alle Nassaden führten solche auf dem Bug, die meisten hatten deren auch auf dem Heck.


По -голямата част от Насадите бяха биреми; по-малката част едноредови гребци. Авторите на времето ги наричат ​​Naves или Дубликати на Nassadae и простотии. Вътрешните страни на Насадите бяха защитени от битката с чували, съдържащи мъх, коса и вълна. Някои имаха железни доспехи и шпори. Корабите бяха дълги и остри; лъкът се вряза в вълча глава. Всички водеха една или две мачти с мачти за гледане. Ако вятърът и други обстоятелства го позволяваха, бяха необходими платна. Когато Матиас също имаше построени корабни кули и галери, това очевидно беше направено за обсадни цели и евентуално затваряне на реката или пристанищата, но главно за използване в Долния Дунав и вероятно също в Черно море срещу турците; защото по Горния Дунав галериите на турците, въведени 30 години по -рано, винаги губеха срещу Насадите, които бяха много подходящо приспособени към теченията; В по -късни времена галерите се оказаха непрактични на открития поток поради тяхната тромавост. Оръжията са въведени по времето на крал Сигизмунд. Всички Насади имаха такива на носа, повечето от тях на кърмата.

Екипаж

Der Nassadist jener Zeiten war eine stahlharte Gestalt, seine Ausdauer eine geradezu staunenswerte. Tapferkeit und Todesverachtung zeichneten ihn aus. Auf dem Strome und dem Schiffe aufgewachsen, war sein Körper gegen jede Unbill des Wetters abgehärtet; früh schon lernte er die Handhabung des Riemens und des Steuers, sowie den Gebrauch der Waffen. Von Jugend auf an die Beobachtung der Strom- und Uferverhältnisse gewöhnt, deren Kenntnis sich überdies in den meisten Fällen von Vater auf Sohn vererbte, verstand er es sein Schiff unter allen Umständen mit Sicherheit zu führen. Er war gehorsam, pflichtgetreu und genügsam, wollte aber - stolz auf seinen Stand und dessen Privilegien - als Mann behandelt werden. Ebenso wie der Matrose zur Вижте война auch er abergläubisch, glaubte an Himmelszeichen, an Wassernixen und Drachen, von welchen er Wundergeschichten zu erzählen wusste. Übrigens war er ein froher Geselle, wie aus den noch erhaltenen Liedern hervorgeht, liebte den Wein und war auch dem Weibe nicht abhold.


Насадистът от онова време беше твърда фигура, издръжливостта му удивителна. Смелостта и презрението към смъртта го отличаваха. Израснал на реката и на кораба, тялото му беше втвърдено срещу всички неприятности на времето; рано се научи да използва колана и кормилното управление, както и да използва оръжия. Свикнал да наблюдава текущите и банковите условия от най -ранна възраст, чието познаване беше в повечето случаи предава от баща на син, той знаеше как да управлява кораба си със сигурност при всички обстоятелства. Той беше послушен, послушен и пестелив, но искаше да бъде третиран като човек - горд със статута си и неговите привилегии. Подобно на моряка в морето, той също беше суеверен, вярваше в знаци на небето, във водни русалки и дракони, за които знаеше как да разказва чудотворни истории. Между другото, той беше щастлив спътник, както се вижда от песните, които все още се запазват, обичаше виното и също не беше против жените.