Статии

Моктезума II, Императорът, който изгуби империя

Моктезума II, Императорът, който изгуби империя

Moctezuma II е 9 th владетел на Ацтекската империя, чието злополучно царуване съвпада с идването на испанците под конквистадора Ернан Кортес (Ернан Кортес). Моктезума днес се помни главно като владетел на ацтеките, който загуби своята империя от европейска сила, въпреки че това е несправедлива оценка за него. Това се дължи на факта, че Моктезума е бил способен владетел сам по себе си, тъй като по време на неговото управление Ацтекската империя достига най -голямата си висота.

Моктезума II е роден през 1466 г. от Axayacatl, шестият владетел на Ацтекската империя, и Xochicueyetl. Когато баща му умира през 1481 г., престолът преминава на един от чичовците му Тизочич, който царува до 1486 г. На свой ред го наследява друг от чичовците на Моктезума, Ахуицотл. През това време Моктезума служи като генерал при чичо си. Докато Ахуицотл провеждаше експанзионистична политика за Ацтекската империя, Моктезума участва в различни военни кампании, които му помагат да придобие опита, който му е бил необходим, за да управлява като ацтекски владетел по -късно в живота си. Освен това Моктезума се доказа като способен военачалник.

Портрет на Моктезума от Антонио Родригес. Масло върху платно 1680-97. ( публичен домейн )

Възходът на Моктезума

Когато Ахуицотл умира през 1502 г., Моктезума става новият владетел на Ацтекската империя. Благодарение на кампаниите на чичо си, Моктезума се оказва владетел на огромна империя, простираща се от днешните южни САЩ на север до средата на Централна Америка на юг.

Поради огромния размер на империята, за ацтеките беше трудно да контролират своите поданици изцяло. В резултат на това покорените народи, които бяха недоволни от своите господари на ацтеките, се бунтуваха от време на време. Моктезума реагира с брутално потушаване на бунтовете със сила, което увеличава омразата към ацтеките.

Моктезума също беше компетентен администратор. Това е видно например в строителната програма, която той стартира в Теночтитлан.

  • Брадатите богове на Америка Дали Исус беше възкресен ?! Може би. Но защо плюмената змия е вездесъща?
  • Куаутемок, Последният ацтекски император в борбата срещу испанците
  • Спорната роля на Ла Малинче при падането на ацтекската империя: предател или герой?

Големият град Теночтитлан (обществено достояние)

Непознати от Изток

През 1517 г. до императора достига новина, че край бреговете на полуостров Юкатан са забелязани непознати от изток. Чувайки, че тези хора плават с плавателни съдове, които са по -големи от всичко, което ацтеките са виждали, Моктезума заповяда да се пази стража на брега. Когато испанците се приземиха през април 1519 г., императорът се разтревожи още повече, особено след като започнаха да се движат във вътрешността. Докато Кортес се сблъсква с подчинените народи на Ацтекската империя, той създава съюзи с онези, които са против императорското управление, като същевременно убива лоялните към империята.

Тъй като испанските сили прогресираха по -дълбоко в територията на ацтеките, Моктезума изглежда беше нерешителен. Въпреки че армията на ацтеките е по брой превъзхождаща тази на испанците, Моктезума реши да не предприеме военни действия. Вместо това той се опита да се отърве от испанците, като ги подкупи с подаръци. Това обаче имаше обратен ефект, тъй като вместо това увеличи решимостта на нашествениците. През ноември 1519 г. испанците най -накрая пристигнаха в Теночтитлан и това, което видяха, трябваше да ги осъзнае, че те са много повече.

Moctezuma представя подаръци на Cortez (обществено достояние).

Кортес, прикрит Бог?

Независимо от това, Кортес и хората му бяха посрещнати от императора. Според някои императорът вярвал, че Кортес е богът Кецалкоатл, за когото ацтеките вярвали, че един ден ще се върне, за да управлява Мексика. Други обаче твърдят, че Моктезума си е купувал времето и би смазал испанците в подходящия момент. Във всеки случай Кортес видя гостоприемството на императора като възможност за изравняване на шансовете и го възползва. Вярвайки, че ацтеките няма да им навредят, ако имат Moctezuma в ръцете си, испанците взеха императора като заложник.

Завземането на Моктезума. Гравиране с медна плоча от Van Beecq

Падането на Моктезума

Моктезума умира през юни 1520 г., макар да не е ясно как е постигнал своя край. Според една версия на историята испанците са накарали императора да бъде убит, след като са почувствали, че той вече не е полезен.

Друга версия (която се намира в испанските източници) обаче твърди, че Моктезума е убит от собствени поданици. В тази версия на събитията Кортес напуска града, за да победи съперник -конкистадор и когато се връща, установява, че хората от Теночтитлан са се вдигнали на бунт. Надявайки се да използва Моктезума, за да успокои хората, Кортес му нарежда да говори с хората си от покрив / балкон. Вместо да послуша императора си, разяреното население го залива с камъни и стрели. Моктезума умира от раните си три дни по -късно.


Моктезума II, Императорът, който изгуби империя - история

(Moctezuma II) последният император на ацтеките

Много малко се знае за живота на деветия император на ацтеките, с изключение на това, че той е бил известен като мотекухзома Xocoyotzin от ацтеките (Монтесума е западен правопис и & quotII & quot е начин да се разграничи този император от предишния със същото име) , че е роден някъде около 1466 г. и че е племенник на 8 -ми император, Ахуицотл. Монтесума проявява голямо умение и смелост като военачалник по време на управлението на чичо си и тези качества го пренасят на трона след смъртта на предшественика му през 1502 г.

Като император Монтесума разширява империята чак на юг до днешен Хондурас и подобрява пътищата и обществените сгради на империята. Въпреки че съвременните разкази предполагат, че Монтесума е бил обичан от своя народ, има доказателства, че той е бил почти универсално мразен от покорените от него народи, както почти всеки предишен император.

През 1517 г. Монтесума научава, че белите мъже (испанците) са кацнали на полуостров Юкатан и че много от неговите поданици вярват, че тези мъже са кулминацията на древно пророчество. Дали самият Монтесума е вярвал на пророчеството или не, не е известно, но той поздрави Ернандо Корт с отворени обятия и много подаръци, когато испанците влязоха в столицата на ацтеките Теночтитлин (сега Мексико Сити) на 8 ноември 1519 г. За съжаление на Монтесума и неговите поданици, Корт скоро доказа, че не е доброжелателен бог. Научавайки, че местните жители са нападнали Веракрус, Корт отвръща, като затваря Монтесума и го принуждава да се обвърже с вярност към испанската корона. След като получи значителен откуп от поданиците на Монтесума, Корт позволи на Монтесума да възвърне трона си, но само като марионетен владетел.

Първоначално Монтесума успя да поддържа мир между своя народ и испанците. Това обаче се промени през май 1520 г., когато няколко ацтекски вождове бяха избити от испанците по време на фестивал, предизвиквайки бунт в Теночтитлин. Монтесума се опита да успокои поданиците си, но вместо това беше убит с камъни, той почина няколко дни по -късно. Никога не е било установено дали камънирането е било умишлено или не.


Завладяване на Монтесума

Богатството на Теночтитлан е изумително и Кортес и неговите лейтенанти започват да кроят план как да превземат града. Повечето от плановете им включват превземането на Монтесума и задържането му, докато не дойдат още подкрепления, за да обезопасят града. На 14 ноември 1519 г. те получиха необходимото оправдание. Испански гарнизон, оставен на брега, беше нападнат от някои представители на Мексика и няколко от тях бяха убити. Кортес урежда среща с Монтесума, обвинява го в планиране на атаката и го задържа. Удивително, Монтесума се съгласи, при условие че може да разкаже историята, че доброволно е придружил испанците обратно до двореца, където са били настанени.


Моктезума: лидерът, загубил империя

Моктезума беше доказан военен командир, но само за две години управлението му и върховенството на народа му от Мексика се сринаха, завладени от няколкостотин испански авантюристи. Грег Нийл разследва историята на два свята в сблъсък.

Две изображения на един уникален мъж се сблъскват с посетителите на новата изложба на Британския музей, Moctezuma: ацтекски владетел. Единият, идеализиран портрет, нарисуван дълго след смъртта на Моктезума през 1519 г., отразява европейското очарование с очевидната смесица от Новия свят с родна изтънченост и дивотия, показвайки го като горд владетел на екзотична цивилизация. Друга картина, показана към края на изложбата и подобно идеализирана, показва Моктезума, обещаващ вярност към конкистадора Ернан Кортес, представляващ испанската корона.

„Това е дневният ред, това е въртенето“, казва д -р Колин Макюън, ръководител на американския отдел на музея, който е куратор на изложбата с подкрепата на водещи мексикански учени. „Предложението е, че това предаване на властта е станало доброволно - докато истината е, че това е било насилствено завоевание.“

Тази тема за противоречиви представяния на миналото преминава през изложбата, която музеят се надява да бъде неговият зимен блокбастър. Това е история за светове в сблъсък, за испанското завладяване на Мексико през 1519-21 г., но също така, казва Макюън, е опит да се види една от по-загадъчните фигури в историята чрез контекста на собствените му традиции и култура. Той също има актуално значение, тъй като в Южна и Централна Америка коренното население и техните притеснения все повече оспорват политическите програми.

Моктезума II управлява империята на Мексика, както се наричат ​​те - произнася се Мешика, докато терминът ацтеки е въведен от по -късни писатели - от 1502 г. Деветият избран лидер на Мексика, Моктезума консолидира империя, която се простира от Залива от Мексико до Тихия океан и беше съсредоточен върху приказния град Теночтитлан, разположен сред огромно езеро и в който живеят може би 200 000 души, вероятно по -големи от която и да е западноевропейска столица по онова време. Доказан военен командир и способен администратор, Моктезума имаше полубожествен статут за своя народ, чийто религиозен живот се въртеше около редовни церемонии, които се стремяха да гарантират стабилност сред застрашаваща вселена и които включваха и човешки жертвоприношения, характеристиката, която ужасяваше пристигащите европейци преди всичко .

Културата на ацтеките беше сложна: езикът й, нахуатл, богата математика, напредна. Нейната империя е спечелена и контролирана от яростно успешна армия и сложна система от данъци и данък. И все пак само за две години управлението на Моктезума и това на Мексика се срина в лицето на нашествие, водено от няколкостотин испански авантюристи. В резултат на болестите, донесени от европейците, по -специално едра шарка, местното население се срина, докато испанското колониално управление ще подложи местните мексиканци в продължение на три века.

Днес Моктезума е противоречива фигура за много историци и коментатори, които виждат отговора му на испанското нашествие като колеблив и слаб в контраст с предизвикателството, проявено от някои лидери на ацтеките. Други интерпретации го разглеждат като съдбоносна фигура, обречена заедно с културата му да победи в лицето на висшите исторически сили. Това може да го направи изненадващ избор като последна тема от поредицата изложби на Британския музей, изследващи властта и империята - след китайския император Цин Шихуанди (чийто гробничен комплекс съдържаше изключителната теракотова армия), римския император Адриан и влиятелния ирански шах Аббас - но Макюън категорично не е съгласен.

„Въпросът е поставен повече от веднъж: дали Моктезума би стоял сам по себе си в тази поредица, ако не беше историческото значение на Кортес? Отговорът е категорично „да“ на редица основания “, настоява Макюън. „На първо място, Моктезума наследи традиция на имперско управление, която беше в процес на изобретяване и консолидиране. Моктезума имаше имперска програма, в това няма съмнение. "

Археологическите открития също ни позволиха да видим Моктезума като енергичен владетел, казва Макюън, като се впуска в амбициозна строителна програма-включително нов дворцов комплекс, който може да е включвал изискани градини и добре зареден зоопарк-като същевременно започва други реформи, които поставят той точно на върха на империята. По -специално, Моктезума, който би получил религиозно, както и военно обучение, подходящо за мексикански благородник, разпространява своя образ чрез скулптури, резби и други артефакти, по начин, подобен на съвременния лидер, използващ медиите, за да представи силен и завладяващ образ.

„Това, което прави Moctezuma, всъщност е да вземе инкрустираната с тюркоаз кралска диадема и той използва това като свой глиф на името си. Това е отклонение от традицията и казва: „Аз не само представлявам държавата, аз съм държавата. Аз съм всичко, което олицетворява наследяването на Mexica “?” Макюън коментира.

Това наследство все още е сравнително ново, когато Моктезума, правнук на владетеля Моктезума Илхуикамина (1440-69), беше избран за тлатоани от Съвета на старейшините в Мексика-заедно с ръководителите на два съюзни града-последователно на чичо си Ахуицотл ( 1486-1502). Твърди се, че Ahuitzotl е умрял от последиците от удар по главата, когато система от акведукт, която той е разпоредил да бъде изградена, за да достави питейна вода в Теночтитлан, се срути и наводни части от града. По -важното е, че той значително разшири империята, увеличавайки нейния доход от народите в региона, оръжията на Мексика бяха покорени. И все пак Моктезума ще трябва да използва политическото си ръководство, за да гарантира консолидацията на империята: доминирането на Мексика беше възмутено от някои от подвластните народи, негодувание, което Кортес по -късно ще използва.

Познанията ни за човека Моктезума са ограничени. Според Макюън и мексиканския учен Леонардо Лопес Лухан, веднъж избран, тлатоани е не само политическият лидер на Мексика, но и олицетворение на боговете, чиято публична видимост е била внимателно управлявана. Съвременните му представления са предимно силно стилизирани резби или символични изображения, докато по -късните рисунки или картини на Моктезума често се идеализират и изпълняват много години след смъртта му. Имаме обаче някои разкази за човека, макар че отново писмените източници трябва да се разглеждат с повишено внимание. Въпреки това някои източници могат да осветят характера на владетеля на Мексика. След завоеванието много испански мисионери пристигнаха в Мексико. Някои искрено се интересуваха от обичаите и вярванията на Мексика и техните писания отразяват нещо от обществото, което сега се трансформира. Когато през 1581 г. монах Диего Дуран пише своята „История на Индиите на Нова Испания“, той записва, че Моктезума е описан като „много скромен и добродетелен и много щедър и с непобедим характер и украсен с всички добродетели, които един добър принц трябва да има , чийто съвет и мнение винаги са били много разумни, особено по въпросите на войната, в които са го виждали да дава заповеди и да се занимава с определени действия, които са с непобедима сила ”.

Знаем нещо от дворцовия живот на Мексика: Моктезума пиеше какао, сервирано от златни чаши, беше ентусиазиран ловец, играеше енергичната игра на топка с топката, спазваше съдебния етикет при раздаването на подаръци - и очевидно приемаше сериозни поличби и знамения, отразяващи господстващата космология на Мексика .

Конкистадорът Бернал Диас дел Кастило служи при Кортес по време на мексиканската кампания и като старец пише „История на завладяването на Нова Испания“. Той припомни, че: „Великият Монтесума беше на около 40 години, с добър ръст, добре пропорционален, резервен и лек и не много тъмен, макар и с обичайния индийски тен. Той не носеше дълга коса, а само над ушите си и имаше къса черна брада, добре оформена и тънка. Лицето му беше доста дълго и весело, имаше хубави очи и по външния си вид и поведение можеше да изрази гениалност или, когато е необходимо, сериозно спокойствие. Той беше много спретнат и чист и се къпеше всеки следобед.

Такива винетки обаче имат ограничена стойност (макар че това може да показва непознаването на конкистадор с обикновените бани). Това, което фокусира вниманието на историка, са действията на Моктезума по време на кризата, които биха обърнали света на Мексика с главата надолу.

Първите съобщения, достигащи до Теночтитлан за пристигането в района на непознати от изток, идват от брега на Юкатан през 1517 и 1518 г., територията на маите. Две испански експедиции от новата колония на Куба проучваха, на кораби, по -големи от всеки кораб, виждан по -рано. Сър Джон Елиът, историкът, описва как новините за „кули или малки планини, плаващи по морските вълни“ са накарали Моктезума да нареди да се пази часовник на брега. През април 1519 г., когато Кортес се приземи, очевидното опасение на Моктезума се увеличи, още повече, когато испанските сили започнаха да си проправят път във вътрешността, създавайки съюзи с някои от по -възмутените поданици на Мексика и избивайки някои от съюзниците на Теночтитлан. Нерешителността на Моктезума - изпращайки по различен начин дипломатически подаръци на Кортес, изпращайки „магьосници“ в опит да спре неговия напредък или го съветва да не пътува във вътрешността - предполага, че той наистина е бил несигурен по отношение на самоличността, целта или заплахата на Кортес.

Отново не е ясно защо е трябвало да стане така. Документите след завладяването предполагат, че Моктезума е бил убеждаван от различни признаци или поличби, че неговото собствено поражение и смърт са неизбежни. Кортес, в последващо писмо до испанския крал, Карл V, предполага, че Моктезума вярва, че той е богът на вятъра и небето в изгнание, Кецалкоатл, дошъл да си върне земите и тази теза е широко обсъждана в мексиканските писания след завладяването. . Елиът посочва обаче, че Моктезума е можело просто да играе чакаща игра.

Както казва Макюън, Моктезума „е проклет, ако го направи, и проклет, ако не го направи. Той пое изчислен риск ”. Ако е така, това беше хазарт, който се провали. На 8 ноември 1519 г. Кортес пристига в Теночтитлан, начело на сила от около 300 испански войници, заедно с по -голям брой съюзници от Тласкалтек. Моктезума предостави на Кортес пищно дипломатическо посрещане, като постави партито си в квартири близо до собствения си дворец и размени посещения, както и подаръци от злато и жени. В рамките на една седмица, след като напрежението се повиши, Кортес извърши дръзък дворцов преврат, като взе Moctezuma за заложник без съпротива, като му позволи външно да продължи да управлява. Кортес последва, като задължи Моктезума и неговите водещи благородници да признаят испанското господство, след което унищожи някои от свещените религиозни статуи на Мексика. Кумулативно това разруши голяма част от доверието на Моктезума към собствения му народ, състояние на нещата, което се влоши, когато Кортес се отдалечи от столицата - по ирония на съдбата, побеждавайки друга испанска сила, изпратена да провери приключенията му - един от лейтенантите на Кортес, Педро де Алварадо, клане на водещи ацтекски благородници по време на религиозна церемония. Кортес се върна в града, за да намери обсадена крепостта си, на фона на общо въстание на Мексика.

Съдбата на Моктезума може би е била запечатана на този етап, но събитията, които най -накрая доведоха до смъртта му, все още се оспорват. Изглежда Кортес му е наредил да се качи на покрив или балкон, за да нареди на Мексика да изостави нападението си. Вместо това той беше ударен от камъни, изхвърлени от тълпата, загубил всякаква власт. Някои колониални източници казват, че той е отказал лечение от испанците и е починал от раните си. Но Макюън отбелязва, че една фрагментарна илюстрация, произведена за последваща колониална хроника, Codex Montezuma, показва Moctezuma, който се появява на балкон, задържан от въже. „Изводът е, че трябва да е попречил да се опита да избяга, като скочи в тълпата“, казва той. Още една снимка показва голо тяло под балкон, меч, стърчащ от корема му. „Това може да означава, че Моктезума е убит от испанците, тъй като той не им е бил от допълнителна полза“, казва Макюън. Докато документите предполагат, че тялото на Моктезума е намерено, няма данни за погребална церемония, достатъчно значителна, за да се предположи, че репутацията му с Мексика е възстановена при смърт, макар че наскоро базираният в Мексико историк Патрик Йохансон предположи, че падналият владетел може да е потърси собствената си смърт, вероятно като форма на изкупление. „Днес, точно както през 16 -ти век, отговорността за смъртта на Моктезума все още се оспорва, все още чувствителен исторически въпрос“, казва той.

Империята на Мексика не оцеля дълго Moctezuma. Кортес се оттегли от Теночтитлан, но на следващата година се върна, за да обсади града. Непосредственият наследник на Moctezuma, неговият брат Cuitlahuac, управлява само няколко месеца преди да умре от едра шарка - нашественикът, който ще се окаже дори по -фатален от силата на оръжието за местното население през следващите десетилетия. На 31 май 1521 г. Куаутемок, последният тлатоани, беше заловен, когато съпротивата на Мексика се разпадна сред руините, които сега лежат под днешния Мексико Сити. Измъчван да разкрие местонахождението на златния Кортес и жадуваните за него хора, в крайна сметка Куаутемок е обесен, но след мексиканската революция срещу испанското управление през 1810 г. репутацията му на национален герой нараства.

Обратно, образът на Моктезума в съвременното Мексико е двусмислен, признава Мигел Баез от Националния институт по антропология и история на страната, който работи в тясно сътрудничество с Британския музей за подготовката на изложбата, като много от съкровищата идват от мексикански институции или археологически обекти. „Той беше велик император, който консолидира империята на Мексика, но също така се възприема като човек, който загуби срещу испанците и не вярвам, че никоя култура харесва губещ“, казва Баез.

Тази репутация може да се промени, тъй като се появява по -нюансиран образ на Moctezuma. За Elisenda Vila Llonch от Барселона, помощник -куратор на изложбата, Moctezuma беше новаторски лидер, проектиращ своя авторитет. „Нови разкази се появяват на фона на нови археологически открития и документи, които да интерпретираме“, казва тя. "Историческият процес е разпит, диалог с миналото, който винаги се случва."

Грег Нийл е основател -редактор/редактор в „Историята на Би Би Си“


Монтесума II

(1466–1520). Монтесума II е деветият император на Ацтекската империя. През по -голямата част от управлението си той контролираше голяма част от днешното централно и южно Мексико. Въпреки това, Монтесума е обречен да бъде последният велик цар на ацтеките. През 1519 г. войниците от Испания, водени от Ернан Кортес, пристигат в земите на ацтеките. До 1521 г. Монтесума е мъртъв и ацтекската империя вече не съществува.

Ранен живот

Монтесума е син на Аксаякатл, шестият ацтекски крал. Като млад Монтесума се превръща в умел воин. Той помогна да води войните, водени от чичо му Ауицотл, осмият владетел на ацтеките. Тъй като ацтеките завладяват народите в околните земи, империята се разраства по -голяма от всякога. След като Ахуицотл умира през 1502 г., Монтесума става владетел на тази огромна територия.

Император на ацтеките

Монтесума управлява от столицата на ацтеките Теночтитлан (днешния Мексико Сити). Той се радваше на огромно богатство и власт. Стотици слуги чакаха императора в неговия грандиозен, богато украсен дворец. Той щедро възнагради онези, които му бяха верни. Онези, които не го послушаха, обаче бяха третирани жестоко или дори убити.

Пристигане на испанците

Народът на ацтеките вярвал, че някой ден един от техните богове, Quetzalcóatl, ще се върне от изток, за да управлява над тях. Ацтеките често са представяли Кетцалкоатл като перната змия, но понякога са мислили за него като за човек с бледа кожа и брада. Следователно, когато испанските войници със светла кожа и бради пристигнаха в ацтекските земи през 1519 г., много ацтеки ги видяха като представители на Кетцалкоатл. Освен това испанците бяха дошли от Мексиканския залив, който лежеше на изток. Монтесума не беше сигурен в смисъла на пристигането на странните мъже. Въпреки това императорът приветства Кортес и хората му в двореца в Теночтитлан.

Монтесума и ацтеките бяха впечатлени от испанците. Странните мъже носеха броня, използваха барут и яздеха коне - всичко, което ацтеките никога не бяха виждали досега. Скоро обаче те разбраха, че испанците нямат богоподобни сили. Те видяха, че испанците и техните коне могат да бъдат убити в битка.

Краят на империята

Кортес се уплаши, че ацтеките ще нападнат хората му. Взе Монтесума в плен, въпреки че позволи на императора да продължи да управлява. Много ацтеки загубиха уважение към затворения си лидер. През юни 1520 г. на Монтесума беше разрешено да говори с хората си от покрив в столицата. Ядосани слушатели изстрелваха стрели и хвърляха камъни по него. Императорът почина няколко дни по -късно. Испанците обявиха, че Монтесума е починал от раните си, но много ацтеки вярват, че испанците са го убили. Братът на Монтесума Куитлахуак изгони испанците от Теночтитлан, но през 1521 г. те се върнаха и победиха ацтеките. Могъщата ацтекска империя беше към своя край.


Моктезума II, Императорът, който изгуби империя - история

Историята за съкровището на Монтесума е завладяла както мексиканците, така и чужденците.

Мексико е изобразяван като земя на воин, без значение колко битки е спечелил или загубил. Славната история на страната разкрива как Ацтекската империя използва технологичните постижения, ресурси и богатство, много преди идването на европейците, през 1519 г.

След като испанското завладяване е извършено, император Монтесума II, ацтекският лидер, е екзекутиран. През 1521 г. земите му са ограбени от Ернан Кортес, испанския завоевател, който по -късно губи по -голямата част от новооткритото си богатство поради кражба или искания на испанската корона.

Завладяването на Теночтитлан *** La Conquista de Tenochtitlán (Колекция на Джей И. Кислак - отдел за редки книги и специални колекции/Библиотека на Конгреса, Вашингтон, окръг Колумбия)

Испанското завладяване на империята на ацтеките

Монтесума II е един от най -изявените военни стратези, който си проправя път нагоре, за да стане глава на империята на ацтеките. Говори се, че хората от Тласкала, Чолула, Тлателолко, Тескоко и Хуекцодзинко треперели пред него и той успял да ги доминира със своята интелигентност, сила и хитрост. Смята се, че неговата физическа и умствена сила се е проявила в начина, по който се е представял пред другите, с преувеличени и екстравагантни дрехи. Той живееше в двореца на Axayacatl, бивш тлатоани (император.)

Когато испанците, водени от Ернан Кортес, стъпиха на ацтекската почва, всички бяха ужасени при вида на големия град Теночтитлан. Те забелязаха как Монтесума носи уникална бродерия, скъпоценни камъни и зашеметяващ шлейф. Те бяха впечатлени от величината на двореца му и от народите, които се поклониха пред него. Монтесума срещна непознатите с голямо недоверие.

Когато Ернан Кортес даде заповед за ограбване на земите на Монтесума, хората му взеха оръжие, за да защитят честта му, но това не беше достатъчно, за да осуети плановете на испанците или да избегне смъртта на Монтесума.

Скоро след това Кортес се радва на собствената си сила. Докато огромна част от мексиканското наследство беше загубена, Кортес, в така наречената „Тъжна нощ“, стана свидетел на изчезването на новото му състояние от собствените му ръце, неспособно да попречи на златото и скъпоценните камъни да бъдат пренесени в Испания. Испанската корона не можеше да вземе всичко, така че ацтеките взеха останалото и го скриха, отстъпвайки място на това, което сега е известно като изгубеното съкровище на Монтесума II.

„Говоренето за съкровището на Монтесума е много обширна тема, тъй като исторически са написани много теории, къде се намира, в чии ръце е оставено“, казва Рикардо Каняс Монталво, историк и директор на Музея на град Веракрус. „Истината е, че това е много плътна тема. Мнозина казват, че част от това съкровище е намерено от рибар на брега на Веракрус.

Има много версии на историята. Някои казват, че когато испанците изоставили разграбените земи и разбрали за скритото съкровище, те започнали да го търсят и да приберат всичко обратно у дома в Испания. Ацтекският владетел Куаутемок беше покорен и измъчван, за да разкрие местоположението на съкровището, но той замълча и взе тайната със себе си в гроба си.

Къде е съкровището на Тлатоани?

Говори се, че съкровището на Монтесума - огромни количества злато, скъпоценни камъни, огърлици и гривни, принадлежащи на тлатоани и други аристократи - е хвърлено в езеро или в омагьосания басейн Xancopinca, сладководен извор, където всичко е скрито от испанците. Легендата разказва също, че съкровището се намира някъде под руините на двореца Axayácatl.

„Знаем, че испанците са събрали голяма част от съкровищата на Мексико, включително Монтесума“, каза Монталво. „Въпреки това, през 1976 г. един рибар намери голям брой бижута в морето, от които оцеляват някои парчета, които се пазят в Baluarte de Santiago (в град Веракрус), и можете да намерите огърлици, обеци и други златни парчета, инкрустирани със скъпоценни камъни . ”

Най-накрая, през 1981 г. тогавашният президент Хосе Лопес Портило обяви, че знае къде е част от съкровището във Веракрус, тъй като при разкопки са открити 38 сребърни прибори, две глинени мъниста, два златни слитъка и 23 златни отливки.

Смята се, че Банката на Мексико е защитила откритието, въпреки че институцията отрича да има нещо под негова грижа. Същото правят и Националният институт по антропология и история и Университет Веракрузана.

Мексиканците твърдят, че старият рибар, който е намерил част от съкровището на Монтесума преди години, е продал всичко на бижутер, който е използвал златото за изработка на бижута, включително халки за дипломиране.

(Преведено от Марио Васкес. Редактирано от Вандита Агравал и Мелани Слоун.)


Суеверия Moctezuma II

Повечето подробности за Moctezuma II идват от по -късни писмени исторически източници и често са отворени за академични противоречия. Някои историци твърдят, че той е бил слаб лидер. Други източници цитират, че преди пристигането на испанците редица събития засилиха подозренията му за предстоящо бедствие. Те включват появата на комета в небето, изгарянето на храм и много други подобни събития. Историческите източници твърдят, че Моктезума II и град Теночтитлан са получили тези поличби с предчувствие, което може да обясни защо са пуснали испанците да влязат и да останат в града.


Как умира император Моктезума II от Теночтитлан? Убит ли е от собствените си хора? Или е убит от завоевателите?

Хей! Дълго време бях в този подвод, така че съм развълнуван да направя първия си пост. Искам да се извиня, ако направя някаква граматическа грешка, но английският не е първият ми език.

One of the mysteries that has conflicted Mexican historians through time is how the Mexican emperor Moctezuma Xocoyotzin (or Moctezuma II) died.

Who was Moctezuma II?

Moctezuma Xocoyotzin was the ruler of the city of Tenochtitlan from 1502/1503 to 1520. Moctezuma II organized the empire in various provinces, created a solid central administration, and regulated the tax system.

In 1518, when he found out about the presence of the ships of the Spanish explorer Juan de Grijalva, the Aztec sovereign sent gifts to him and his people, whom he thought were men sent by god Quetzalcóatl. When the expedition of Hernán Cortés landed on Mexican shores, Moctezuma identified the conqueror as Quetzalcóatl and, in November 1519, he received him in Tenochtitlán with valuable gifts. Days later, Cortés decided to take Moctezuma prisoner at his own palace.

In June 1520 the celebration of the Toxcatl festival began. This festival ends with a human sacrifice. When the conquerors saw this, they thought that the devil was controlling the Mexican people and they were massacred by the men of Pedro de Alvarado, Cortés's lieutenant. This unleashed a very violent period between the Spanish and the Mexica people. As a result of this event, the Aztec aristocracy deposed Moctezuma (still captive) and named his brother Cuitláhuac emperor. Around this time is that Moctezuma died.

He was killed by his own people

The main sources for this theory are from different writings, mainly made by Spanish chroniclers (such as conqueror Hernán Cortés and writer Fray Bernardino de Sahagún).

After five days of violent fighting, Cortés tried to use the dethroned emperor to negotiate with the Mexicas. Moctezuma was taken to the roof of the palace where he was a prisoner. He began to speak to the people that were outside telling them to stop the violence. The Mexica people felt betrayed when they heard him talk and it was at the end of his speech, that they began to throw stones and spears at him. The Spanish soldiers tried to protect him with shields but it was not effective. Moctezuma is said to have received multiple wounds. He died shortly after.

He was killed by the conquerors

The main sources for this theory are from different writings, mainly made by indigenous and some Spanish writers (such as Fray Diego Durán and Alvarado Tezozómoc).

The Mexican testimonies suggest that Moctezuma was already dead when they took him to the roof of the palace. When the people saw him dead, they became furious and began to attack the conquerors. It is said that after the Spaniards were expelled from the city of Tenochtitlán, he was found dead with a chain around him, and five stab wounds to the chest. There are other theories that say that he was strangulated to death. They say Cortés was the one who gave the order of execution.

He Killed himself

This theory is more recent than the other two. Authors like Francisco Cervantes de Salazar Bernal Díaz del Castillo say that is what happened.

Moctezuma was sad and anguished because he knew that his people had turned against him. While captive he got depressed and refused to eat and drink water. The Spanish people wanted him alive because they knew he could be useful later during the conquest.

There are two stories about his possible suicide. The first says that when he went out to the balcony and saw all the city destroyed and the corpses of many of his people, he threw himself from the balcony to his death. The other theory suggests that inside his cell he poisoned himself with some substance.

He was Killed by Cuauhtémoc and his people

This theory has always been regarded as the least possible but I wanted to show it to you anyway.

Cuauhtémoc was the last Aztec emperor. After the death of his cousin Cuitláhuac from smallpox, he was named Tlatoani of Tenochtitlán. He had always wanted power and he was a great defender of his people. When he saw that Moctezuma went with the Spaniards, he felt betrayed. He knew that Moctezuma needed to be killed because he was a traitor, but it was also his opportunity to be one step closer to the throne. So when Moctezuma came out to the balcony, Cuauhtémoc and his people stoned him to death.

The death of Moctezuma II will possibly remain a mystery for the rest of time. What are your thoughts on this case?


A Prince of the Mexica

Montezuma was born in 1467, a prince of the royal family of the Mexica Empire. Not one hundred years before Montezuma's birth, the Mexica had been an outsider tribe in the Valley of Mexico, vassals of the mighty Tepanecs. During the reign of Mexica leader Itzcoátl, however, the Triple Alliance of Tenochtitlan, Texcoco and Tacuba was formed and together they overthrew the Tepanecs. Successive emperors had expanded the empire, and by 1467 the Mexica were the unquestioned leaders of the Valley of Mexico and beyond. Montezuma was born for greatness: he was named after his grandfather Moctezuma Ilhuicamina, one of the greatest Tlatoanis or Emperors of the Mexica. Montezuma's Father Axayácatl and his uncles Tízoc and Ahuítzotl had also been tlatoque (emperors). His name Montezuma meant "he who makes himself angry," and Xocoyotzín meant "the younger" to distinguish him from his grandfather.


Moctezuma II​

Saving Throws Str +6, Con +5
Умения Athletics +6, History +6, Insight +5, Perception +5, Persuasion +10
Senses passive Perception 15
Езици Nahuatl
Challenge 7 (2,900 XP)

Background: Noble. Due to his position as a ruler, Moctezuma is treated with a measure of respect wherever he goes. He is treated as royalty (or as closely as possible) by most peasants and traders, and as an equal when meeting other authority figures (who make time in their schedule to see him if requested to do so).

Feat: Leader’s Words. When Moctezuma spends 10 minutes speaking inspirationally, he can choose up to 6 friendly creatures (including himself if he likes) within 30 feet that can hear and understand him. Each creature gains 14 temporary hit points but cannot gain more temporary hit points from this feature until after they have completed a long rest.

Feat: Master of the Spear. Moctezuma can increase his reach with a spear by 5 feet until the end of his turn by using a bonus action. In addition, he can prepare his spear to resist a charge by using a bonus action. Moctezuma chooses a creature within 20 feet that he can see and if on his next turn it moves within his reach, he can use his reaction to make a melee attack against it using his spear. On a hit he deals an extra damage die. A creature that used Disengage does not provoke an attack from Moctezuma.

Feat: Medium Armorist. Moctezuma does not have disadvantage when making a Dexterity (Stealth) check from wearing medium armor, and his maximum Dexterity modifier bonus to armor class increases to 3 while wearing medium armor.

Indomitable (1/Long Rest). Moctezuma can reroll a saving throw that he fails but must use the new roll.

Inspiring Action Surge (1/Short Rest). Once on his turn, Moctezuma can take an additional action on top of his regular action and a possible bonus action. In addition, he chooses one allied creature within 60 feet that can see or hear him. The chosen creature can use its reaction to make a melee or ranged weapon attack.

Second Wind Rally (1/Short Rest). On his turn, Moctezuma can use a bonus action to regain 1d10+12 hit points. In addition, he chooses 3 creatures within 60 feet that can see or hear him. Each target regains 12 hit points.


ACTIONS
Extra Attack. Moctezuma attacks three times when he takes the Attack action.

Tlacochtli (Spear). Melee or Ranged Weapon Attack: +7 to hit, reach 5 ft. or range 20/60 ft., one target. Hit: 6 (1d8+2) piercing damage, or 7 (1d10+2) piercing damage when wielded in two hands.